Traductor

dilluns, 17 d’abril de 2017

BILBAO i SAN JUAN DE GAZTELUGATXE

Setmana Santa 2017

Arriben un any més les curtes vacances de setmana santa, i en aquesta ocasió el destí no ha estat clar fins a darrera hora, varies propostes, però cap decisió. En Manel i jo ens decantem per la "ville rouge" d'Albi, però la Sandra ja fa temps que tenia al cap visitar el Guggenheim, i és clar...elles acaben manant: objectiu Bilbao!

Amb només un parell de dies de preparació, marco la ruta general amb unes possibles parades a la costa per si ens queda temps desprès de la visita a Bilbao, i la possible ruta de tornada per França. Carrego en el GPS les coordenades actualitzades de les àrees per autocaravanes i sortim sense cap més informació ni preparació... avantatges de portar la casa a sobre! 




dilluns, 26 de desembre de 2016

FONT-ROMEU: "Un Nadal a la neu"

Aquest any, entre estudis i natació, no hem pogut aprofitar el fantàstic pont del desembre (més que pont, aqüeducte), però ha pagat la pena, doncs la Sandra que ha presentat el seu treball de recerca de 2 de BAT, sobre les vacunes, a mitjans de mes, ha estat recompensada pel seu esforç amb un ... 10!! 👌😲 

Per això decidim passar el Nadal a la nostra casa sobre rodes, marxarem a esquiar.
Durant tota la setmana estic a l'aguait de la informació de les estacions d'esquí candidates. La primera opció és Formigueres, està bé i els forfets són els més "assequibles"...però per mala sort no han obert per manca de neu. Es preveu per el 24, amb només dues pistes, no interessa, optarem per el pla B: Font-Romeu.
La web de l'estació marca 25 pistes obertes de les 41 disponibles al domini Font-Romeu/Pirinées2000; ens conformarem amb això, la darrera opció seria Andorra, però també la descartem.


dissabte, 19 de novembre de 2016

RUPIT

Fa ja més de dos mesos que tenim LaCargoleta "abandonada" al garatge!
I aquest cap de setmana, que miraculosament no tenim natació, no deixem passar més  el temps i sortim disparats cap a un destí que ens queda a prop: Rupit


diumenge, 28 d’agost de 2016

PORTUGAL 2016 (II): "PORTO - COSTA NOVA"


Vacances agost-2016 – PART II: PORTO


Dimarts 16 d'agost: Vila Cha - Porto

8:00 h. i 16ºC
trajecte: 35 km

Ens despertem sense presa, i mentre en Manel passeja una estona vora el mar amb les gosses jo preparo l’esmorzar, i , ensurt... quan agafo un brik de llet de l’armari de sota l’aigüera el noto tou i comença a rajar per una de les cantonades. Té un forat, més que forat, algú ha estat rosegant: obra d’un ratolí!!
Abans de sortir de vacances vam trobar alguns restes a la auto i vàrem poder atrapar un amb la ratera... Mira que ara feia temps que no teníem visitants indesitjats!
Doncs res, mans a la feina! Buido tot l’armari, i ja de pas aprofito per netejar i posar un plàstic protector a la base (que feia temps que havia comprat i per mandra encara estava sense desembalar al fons de l’armari).


A part de la llet trobo un altre brik de caldo, que estava al fons, també foradat. Per sort només havia sortit una mica.

Alhora que jo endreço, en Manel fa tasques de manteniment i revisió a la auto, aprofitant el temps mort, i les nenes fan les darreres fotos del passeig, ara ja força concorregut amb els caminadors matinals.